Doppiatori per un giorno

23 Febbraio 2016

Le classi seconde della Scuola Secondaria di primo grado hanno partecipato attivamente a due incontri dedicati alla conoscenza e alla sperimentazione del doppiaggio.

Durante il primo incontro, tenutosi all’Istituto Sociale, gli studenti hanno incontrato Giorgio Perno, famosa voce del doppiaggio italiano (doppiatore tra l’altro delle serie TV Law&Order, i Borgia e del cartone animato Gravity), e hanno potuto conoscere i meccanismi e le tecniche del doppiaggio da un professionista del mestiere.

Nel secondo incontro, che si è tenuto presso la sede del centro di registrazione nel quale lavora Giorgio Perno, gli studenti hanno messo in pratica quanto appreso nella lezione precedente, cimentandosi con successo nel doppiaggio di un cartone animato.

Di seguito due momenti dei nostri ragazzi in sala di registrazione.

IMG_1588

IMG_1585

Bacheca Download